Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2012 г.

Текст

... — Едно-единствено продължено нарушение — Глоби — Тежест на нарушението — Смекчаващи обстоятелства — Пасивност на предприятието — Пропорционалност“

1. Конкуренция — Административно производство — Решение на Комисията за установяване на нарушение — Доказателства, които трябва да бъдат налице — Необходима степен на доказателствена сила (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точка 28)

2. Конкуренция — Картели — Споразумения и съгласувани практики, представляващи едно-единствено нарушение — Предприятия, които могат да бъдат упрекнати в нарушение, състоящо се в участие в глобален картел — Критерии — Участие в еднакви или сходни тайни договорености във връзка с едни и същи стоки — Изключване (член 81, параграф 1 ЕО) (вж. точки 52—54, 62 и 65)

3. Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Критерии — Възпиращ характер на глобата — Прилагане на коефициент — Отчитане на цялостния оборот на предприятието — Право на преценка на Комисията (член 81, параграф 1 ЕО; член 23, параграф 2 от Регламент № 1/2003 на Съвета; точка 1А, четвърта и пета алинея от Известие 98/C 9/03 на Комисията) (вж. точки 76, 77 и 79—83)

4. Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Оборот, който е взет предвид — Референтна година — Последна пълна година на нарушението (член 81, параграф 1 ЕО; член 23, параграф 2 от Регламент № 1/2003 на Съвета) (вж. точки 88, 91 и 92)

5. Конкуренция — Глоби — Размер — Определяне — Критерии — Тежест на нарушението — Смекчаващи обстоятелства — Пасивно съдействие или „следване на лидера“ от предприятието — Критерии за преценка ...