Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2013 г.

Текст

... то на басейна на река Гуадалкивир и водоснабдяването на мрежите, обслужващи повече от една община в провинциите Гранада и Малага — Частична отмяна на финансовата помощ — Процедура за възлагане на обществени поръчки за строителство и за услуги — Понятие за строеж — Разделяне на поръчките — Определяне на финансовите корекции — Член З, параграф 2 от приложение II към Регламент № 1164/94 — Пропорционалност“

По дело T-384/10

Кралство Испания, представлявано първоначално от г-н J. M. Rodríguez Cárcamo, впоследствие от г-н A. Rubio González, abogados del Estado,

жалбоподател,

срещу

Европейска комисия, за която явяват г-жа A. Steiblytė, г-н D. Kukovec и г-жа B. Conte, в качеството на представители, подпомагани първоначално от J. Rivas Andrés, X. García García, avocats, и от г-жа M. Vilarasau Slade, solicitor, впоследствие от Rivas Andrés и García García, avocats,

ответник,

с предмет искане за отмяна на Решение C (2010) 4147 на Комисията от 30 юни 2010 г., с което се намалява предоставената от Кохезионния фонд помощ на следните (групи) проекти: „Водоснабдяване на населените места в хидрографския басейн на река Гуадиана: район Андевало“ (2000.ES.16.C.PE.133), „Саниране и пречистване на басейна на река Гуадалкивир: Гуадайра, Алхарафе и защитените природни територии на Гуадалкивир“ (2000.16.C.PE.066) и „Водоснабдяване на обслужващите повече от една община мрежи в провинциите Гранада и Малага“ (2002.ES.16.C.PE.061),

ОБЩИЯТ СЪД (първи състав),

състоящ се от: г-н J. Azizi, председател, г-н S. Frimodt Nielsen и г-жа М. Кънчева (докладчик), съдии,

секретар: г-н J. Palacio González, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 12 ...