Дело T-***/**: *****************, Определение от **.**.2021 г.

Текст

... nic products – Organic products imported into the European Union – Certification of products by a control body – No interest in bringing proceedings – Lack of direct concern – Manifest inadmissibility)

In Case T‑306/19,

Graanhandel P. van Schelven BV, established in Nieuwe-Tonge (Netherlands), represented by C. Almeida, lawyer,

applicant,

v

European Commission, represented by D. Bianchi, A. Dawes and B. Hofstötter, acting as Agents,

defendant,

APPLICATION under Article 263 TFEU for the annulment of Article 1(3) of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/446 of 19 March 2019 amending and correcting Regulation (EC) No 1235/2008 laying down detailed rules for implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 as regards the arrangements for imports of organic products from third countries (OJ 2019 L 77, p. 67), in so far as that provision, in conjunction with point 3 of Annex II to that implementing regulation, withdraws the recognition of Control Union Certifications as a competent body for carrying out controls and issuing certificates of inspection authorising the placing on the EU market, as organic products, of products imported from Kazakhstan, Moldova, Russia, Turkey and the United Arab Emirates,

THE GENERAL COURT (Eighth Chamber),

composed of J. Svenningsen, President, C. Mac Eochaidh (Rapporteur) and J. Laitenberger, Judges,

Registrar: E. Coulon,

makes the following

Order

Background to the dispute

1. The applicant, Graanhandel P. van Schelven BV, is an undertaking established in the Netherlands, the activities of which include the importation into the European Union of grains and seeds from third countries.

2. Control Union ...