Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2024 г.

Текст

... aria-pressed="false" aria-describedby="mfn-content-0000000000000e200000000000000000_80973-1">

„ REACH — Проверка за съответствие на регистрациите — Вещество 1,3-диоксо-2-бензофуран-5-карбоксилна киселина с нонан-1-ол — Членове 42 и 50 от Регламент (ЕО) № 1907/2006 — Принцип на добра администрация — Пропорционалност “

1. Сближаване на законодателствата — Регистрация, оценка и разрешаване на химикалите — Регламент REACH — Процедура за оценка — Права на регистрантите и потребителите надолу по веригата — Приложно поле — Проекторешения на Европейската агенция по химикали (ECHA), приемани в процедура за мониторинг във връзка с проверката за съответствие — Изключване

(Регламент № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета, членове 41 и 46 и член 50, параграф 1)

(вж. т. 52)

2. Сближаване на законодателствата — Регистрация, оценка и разрешаване на химикалите — Регламент REACH — Процедура за оценка — Права на регистрантите и потребителите надолу по веригата — Прекратяване на производството или вноса на веществото от страна на регистранта — Задължение на регистранта да съобщи на ECHA за прекратяването на производството на веществото — Срок

(Регламент № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета, членове 40, 41 и 46 и член 50, параграфи 1—3)

(вж. т. 53 и 54)

3. Право на Европейския съюз — Тълкуване — Текстове, изготвени на различни езици — Еднакво тълкуване — Разлики между текстовете на отделните езици — Отчитане на общия разум и на целта на съответната правна уредба

(вж. т. 56)

4. Сближаване на законодателствата — Регистрация, оценка и разрешаване на химикалите — Регламент REACH — Процедура за оценка — Права на регистрантите и ...