Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2023 г.

Текст

... за изменение на Директива 2013/34/ЕС относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия — Частичен отказ за достъп — Жалба за отмяна — Правен интерес — Допустимост — Член 4, параграф 3, първа алинея от Регламент № 1049/2001 — Изключение, свързано със защитата на процеса на вземане на решение“

По дело T‑163/21

Emilio De Capitani, с местожителство в Брюксел (Белгия), представляван от O. Brouwer, avocat, и S. Gallagher, solicitor,

жалбоподател,

подпомаган от

Кралство Белгия, представлявано от C. Pochet, L. Van den Broeck и M. Jacobs,

от

Кралство Нидерландия, представлявано от M. Bulterman, M.H.S. Gijzen и M. J. Langer,

от

Република Финландия, представлявана от M. Pere,

и от

Кралство Швеция, представлявано от C. Meyer-Seitz и R. Shahsavan Eriksson,

встъпили страни,

срещу

Съвет на Европейския съюз, представляван от J. Bauerschmidt и K. Pavlaki,

ответник,

ОБЩИЯТ СЪД (десети разширен състав),

състоящ се, по време на разискванията, от: Ал. Корнезов (докладчик), председател, E. Buttigieg, K. Kowalik-Bańczyk, G. Hesse и D. Petrlík, съдии,

секретар: P. Cullen, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

предвид изложеното в съдебното заседание от 22 септември 2022 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си на основание член 263 ДФЕС жалбоподателят, г‑н Emilio De Capitani, иска отмяна на Решение SGS 21/000067 на Съвета на Европейския съюз от 14 януари 2021 г., с което му се отказва достъп до някои документи, носещи кода „WK“, които са били разменени в рамките на работните групи на Съвета в хода на законодателна процедура 2016/0107 (COD) с предмет ...