Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2016 г.

Текст

... научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности (2002—2006) — Проекти „Persona“ и „Terregov“ — Допустими разходи — Възстановяване на изплатени суми — Насрещeн иск — Мораторни лихви“

1. Съдебно производство — Сезиране на Общия съд на основание арбитражна клауза — Договор, по отношение на който се прилага националното право — Приложимост на материалното национално право — Неприложимост на националната правна уредба в областта на компетентността — Национална правна уредба в областта на доказателствата, спадаща към материалното право (член 272 ДФЕС) (вж. т. 39—47)

2. Бюджет на Европейския съюз — Финансова помощ от Съюза — Задължение на бенефициера да спазва условията за предоставяне на помощта — Изготвяне на одитен доклад от Комисията — Одитен доклад, който не представлява подготвителен документ на увреждащ акт — Неприложимост на принципа на състезателност и на правото на изслушване (членове 288 ДФЕС и 299 ДФЕС) (вж. т. 54—56)

3. Бюджет на Европейския съюз — Финансова помощ от Съюза — Задължение на бенефициера да спазва условията за предоставяне на помощта — Финансиране, което покрива само действително направените разходи — Доказване на декларираните разходи — Разпределяне на доказателствената тежест (член 317 ДФЕС) (вж. т. 65—67, 122 и 123)

4. Бюджет на Европейския съюз — Финансова помощ от Съюза — Задължение на бенефициера да спазва условията за предоставяне на помощта — Финансиране, което покрива само действително направените разходи — Доказване на декларираните разходи — Разходи за персонал — Неизпълнение на задължение за представяне на надеждни извлечения за положен труд, оправдаващи декларираните по изпълнението на договорите разходи за персонал — ...