Дело C-70/23: Westfälische Drahtindustrie и др./Комисия, Заключение от 1 февруари 2024 г.

Текст

... Co. KG

срещу

Европейска комисия

„Обжалване — Конкуренция — Картели — Пазар на стомана за предварително напрягане — Преписка COMP/38.344 — Решение, с което се констатира нарушение на член 101 ДФЕС и на член 53 от Споразумението за ЕИП — Съдебно решение, с което частично се отменя решението и се определя глоба, чийто размер е идентичен с този на първоначално наложената глоба — Решение на Комисията относно неизплатената част от глобата — Дата на изискуемост на глоба, чийто размер е бил определен от съда на Съюза в рамките на упражняването на неговото правомощие за пълен съдебен контрол“

I. Въведение 1. С жалбата си Westfälische Drahtindustrie GmbH (наричано по-нататък „WDI“), Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG (наричано по-нататък „WDV“) и Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG (наричано по-нататък „Pampus“), а заедно наричани „жалбоподателите“, претендират да се отмени решение на Общия съд на Европейския съюз от 23 ноември 2022 г., Westfälische Drahtindustrie и др./Комисия (T‑275/20, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2022:723), с което той е отхвърлил иска им, първо, на основание член 263 ДФЕС да се отмени официалното уведомително писмо на Европейската комисия от 2 март 2020 г., с което тя иска да ѝ заплатят сумата от 12 236 931,69 евро, която според нея съответства на неизплатената част от глобата, наложена на ищците на 30 септември 2010 г., второ, да се установи, че глобата е била напълно изплатена на 17 октомври 2019 г. с плащането на сумата от 18 149 636,24 евро, и трето, да се осъди Комисията да заплати на ...