Дело C-685/16: EV, Заключение от 7 февруари 2018 г.

Текст

... bedby="mfn-content-0000000000000e1c0000000000000000_19959-1">

Дело C‑685/16

EV

срещу

Finanzamt Lippstadt

(Преюдициално запитване, отправено от Finanzgericht Münster

(Финансов съд Мюнстер, Германия)

„Преюдициално запитване — Свободно движение на капитали — Намаляване на облагаемата печалба — Различно третиране на дивиденти от дъщерни дружества с управление и седалище в трета държава“

1. Настоящото преюдициално запитване, отправено от Finanzgericht Münster (Финансов съд Мюнстер, Германия), се отнася до тълкуването на разпоредбите на Договора относно свободното движение на капитали от гледна точка на германския закон за доходите от стопанска дейност, и по-специално на някои от разпоредбите му относно намаляването на облагаемата печалба. То е отправено в рамките на спор между дружество за производство на автомобилни части, дружество майка на група, осъществяваща дейност в целия свят (наричано по-нататък „дружество EV“), и Finanzamt Lippstadt (Данъчна служба Липщат, Германия, наричана по-нататък „данъчната служба“) във връзка с решението на последната за определяне на данъка върху доходите от стопанска дейност.

I. Правна уредба

1. Правото на Съюза

2. Член 56, параграф 1 ЕО (понастоящем член 63, параграф 1 ДФЕС) гласи:

„В рамките на разпоредбите на настоящата глава, всички ограничения върху движението на капитали между държавите членки и между държавите членки и трети страни се забраняват“.

3. Съгласно член 57 ЕО (понастоящем член 64 ДФЕС):

„1. Разпоредбите на член 56 не накърняват прилагането спрямо трети страни на всяко от ограниченията, действащи към 31 декември 1993 г. по силата на националното или общностното право, които са приети по отношение на движението на капитали от и към трети страни, свързано с преки инвестиции, включително ...