Дело C-66/21: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Eloignement de la victime de la traite d’êtres humains), Заключение от 2 юни 2022 г.
съдия докладчик: Rossi
генерален адвокат: Ришар дьо ла Тур
ECLI:EU:*:**:***
CELEX:**********
Анотация
Въпроси
1а) Трябва ли член 6, параграф 1 от [Директива 2004/81] да се тълкува в смисъл, че тъй като Нидерландия не е определила съгласно националното право датата, от която започва да тече гарантираният съгласно тази разпоредба срок за размисъл, посоченият срок започва да тече по право от датата, на която гражданинът на третата страна уведоми нидерландските органи за трафика на хора
1б) Трябва ли член 6, параграф 1 от Директива 2004/81 да се тълкува в смисъл, че тъй като Нидерландия не е определила съгласно националното право продължителността на гарантирания съгласно тази разпоредба срок за размисъл, посоченият срок се прекратява по право, след като е подадена жалба относно трафик на хора или съответният гражданин на трета страна е посочил, че се отказва да подаде жалба
2) Трябва ли за мерки за извеждане от територията по смисъла на член 6, параграф 2 от Директива 2004/81 да се считат и мерки за извеждане на гражданин на трета страна от територията на една държава членка в територията на друга държава членка
3а) Недопустимо ли е съгласно член 6, параграф 2 от Директива 2004/81 приемането на решение за прехвърляне, докато тече гарантираният съгласно член 6, параграф 1 от тази директива срок за размисъл
3б) Недопустимо ли е съгласно член 6, параграф 2 от Директива 2004/81 изпълнението или подготовката на изпълнението на вече прието решение за прехвърляне, докато тече гарантираният съгласно член 6, параграф 1 от тази директива срок за размисъл?
Отговори
Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.
Основни изводи
Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.
Текст
... нен съд Хага, Нидерландия)„Преюдициално запитване — Имиграционна политика — Предотвратяване и борба с трафика на хора — Директива 2004/81/ЕО — Разрешение за пребиваване, издадено на граждани на трети страни, жертви на трафик на хора — Член 6 — Срок за размисъл — Dies a quo и dies ad quem — Забрана за изпълнение на мерки за извеждане от територията по време на този срок — Понятие „мерки за извеждане от територията“ — Национална правна уредба, съгласно която жертвата може да бъде прехвърлена в държавата членка, компетентна за разглеждането на нейната молба за международна закрила съгласно Регламент (ЕС) № 604/2013 — Допустимост“
I. Въведение 1. Може ли държава членка — по време на срока за размисъл, който предоставя съгласно член 6 от Директива 2004/81/ЕО на лице, жертва на трафик на хора ( 2 ) — да прехвърли това лице в държавата членка, която счита за компетентна за разглеждането на молбата му за международна закрила в съответствие с критериите, посочени в Регламент (ЕС) № 604/2013 ( 3 )? Кои освен това са dies a quo и dies ad quem на този срок? 2. Това са по същество въпросите, които Rechtbank Den Haag (Първоинстанционен съд Хага) отправя в настоящото преюдициално запитване. 3. Това запитване е повод Съдът да се произнесе за първи път относно връзката между предвидената в Директива 2004/81 процедура за издаване на разрешение за временно пребиваване на гражданин на трета страна, жертва на трафик на хора, и уредената с Регламент № 604/2013 процедура за прехвърляне на този гражданин в държавата ...Модул "СЕС"
Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.
За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".
** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".
В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*
*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.
Деловодни данни
Вид съдебен акт: Заключения
Съд/състав: Съд, Съд - четвърти състав
Производство: Преюдициално запитване
Език на производството: Нидерландски
Произход на преюдициално запитване: Нидерландия
Навигация
Инструменти
Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!
– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!
– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.
– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!
– Христина Русева, адвокат
Dictum - Pro Bono
Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.