Дело C-494/06: Комисия/Италия и Wam, Заключение от 20 ноември 2008 г.

Текст

... не на предприятие в някои трети държави — Нисколихвени заеми — Засягане на търговията между държавите членки — Нарушаване на конкуренцията — Търговия с трети държави — Решение на Комисията — Незаконосъобразност на държавната помощ — Задължение за мотивиране“

1. В Решение на Комисията № 2006/177/ЕО („спорното решение“) ( 2 ) същата приема, че две субсидии, предоставени от Италия на Wam SpA (наричано по-нататък „Wam“) ( 3 ), представляват държавна помощ, попадаща в приложното поле на член 87, параграф 1 ЕО. Тъй като Комисията не била предварително уведомена за тази помощ ( 4 ), тя я обявява за незаконосъобразна.

2. С Решение от 6 септември 2006 г. по дело Италия и Wam/Комисия (T-304/04 и T-316/04) ( 5 ) Първоинстанционният съд отменя спорното решение на основание, че Комисията не е изложила достатъчно мотиви. Първоинстанционният съд възприема по-специално, че изложените мотиви не са достатъчни за обосноваване на заключението, че предоставената помощ отговаря на всички условия по член 87, параграф 1 ЕО. В настоящия случай Комисията подава жалба на основание, че за преценка на изчерпателността на мотивите Първоинстанционният съд е приложил критерий, който се отклонява от постоянната практика на Съда.

Правна уредба

Релевантно общностно право

3. Член 87, параграф 1 ЕО гласи:

„Освен когато е предвидено друго в настоящия договор, всяка помощ, предоставена от държава-членка или чрез ресурси на държава-членка, под каквато и да било форма, която нарушава или заплашва да наруши конкуренцията чрез поставяне в по-благоприятно положение на определени предприятия или производството на някои стоки, доколкото засяга търговията между държавите-членки, е несъвместима ...