Дело C-461/20: Advania Sverige и Kammarkollegiet, Заключение от 9 септември 2021 г.

Текст

... domstolen (Върховен административен съд, Швеция)

„Преюдициално запитване — Обществени поръчки — Директива 2014/24/ЕС — Член 72, параграф 1, буква г), подточка ii) — Изменениe на договорите за поръчка през техния срок на изпълнение — Несъстоятелност — Прехвърляне на рамкови споразумения след обявяване в несъстоятелност на първоначалния изпълнител — Нов изпълнител — Понятие за съществено изменение на поръчката — Изключение от прилагането на нова процедура за възлагане на обществена поръчка — Условия“

I. Въведение 1. Настоящото дело е свързано с Директива 2014/24/ЕС за обществените поръчки ( 2 ) и се отнася до едно от изключенията от прилагането на процедурата за възлагане на обществени поръчки, а именно когато изпълнителят на поръчката е обявен в несъстоятелност по време на изпълнението ѝ. Посоченото изключение се съдържа в член 72, параграф 1, буква г), подточка ii) от Директива 2014/24 (наричан по-нататък „спорната разпоредба“).

2. Съдът е сезиран с въпрос относно условията, при които това изключение се прилага, и по-специално дали тези условия изискват изпълнителят, заменящ първоначалния изпълнител, да поеме не само съответната поръчка, но и поне част от дейността му.

3. Въпросът се поставя във връзка със спор между, от една страна, Kammarkollegiet — шведската Агенция за правни, финансови и административни услуги, и Advania Sverige AB (наричано по-нататък „Advania“) — дружество, което заменя първоначален изпълнител на поръчка, и от друга страна, Dustin Sverige AB (наричано по-нататък „Dustin“) — дружество, заинтересовано от разглежданите в главното производство договори. Последното оспорва прехвърлянето на първоначално възложени на Misco AB рамкови споразумения на Advania, след като този първоначален изпълнител е ...