Дело C-426/05: Tele2 Telecommunication, Съдебно решение от 21 февруари 2008 г.

Текст

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 234 ЕО от Verwaltungsgerichtshof (Австрия) с акт от 22 ноември 2005 г., постъпил в Съда на 1 декември 2005 г. в рамките на производство по дело

Tele2 Telecommunication GmbH, по-рано известно като Tele2 UTA Telecommunication GmbH,

срещу

Telekom-Control-Kommission,

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: г-н C. W. A. Timmermans, председател на състав, г-н L. Bay Larsen, г-н K. Schiemann, г-н P. Kūris (докладчик) и г-н J.-C. Bonichot, съдии,

генерален адвокат: г-н M. Poiares Maduro,

секретар: г-н J. Swedenborg, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 13 декември 2006 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за Tele2 Telecommunication GmbH, от адв. M. Parschalk, Rechtsanwalt,

— за австрийското правителство, от г-жа C. Pesendorfer и г-жа W. Bauer, в качеството на представители,

— за белгийското правителство, от г-жа A. Hubert, в качеството на представител,

— за датското правителство, от г-н J. Molde, както и от г-жа N. Holst-Christensen и г-жа B. Weis Fogh, в качеството на представители,

— за италианското правителство, от г-н I. M. Braguglia, в качеството на представител, подпомаган от г-н P. Gentili, avvocato dello Stato,

— за словенското правителство, от г-жа T. Mihelič, в качеството на представител,

— за Комисията на Европейските общности, от г-н C. Ladenburger и г-н M. Shotter, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 15 февруари 2007 г.,

постанови настоящото

Решение