Дело C-388/05: Комисия/Италия, Съдебно решение от 20 септември 2007 г.

Текст

Решение на Съда (втори състав) от 20 септември 2007 г.

Резюме на решението

1. Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409

(член 4, параграф 4 от Директива 79/409 на Съвета)

2. Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409

(член 4 от Директива 79/409 на Съвета)

3. Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409

(член 4, параграф 4 от Директива 79/409 на Съвета и член 6, параграф 2 и член 7 от Директива 92/43 на Съвета)

1. Член 4, параграф 4 от Директива 79/409 относно опазването на дивите птици задължава държавите-членки да вземат подходящи мерки за избягване на замърсяването или на влошаването на условията в местообитанията или всякакво обезпокояване на птиците в специалните защитени зони, доколкото те ще имат значение предвид целите на тази разпоредба.

Държавите-членки трябва да спазват задълженията, произтичащи по-специално от тази разпоредба, дори когато съответната зона не е класифицирана като специална защитена зона, след като тя е трябвало да бъде класифицирана като такава.

(вж. точки 17 и 18)

2. Макар да не е правнозадължителен за съответните държави-членки, списъкът на зоните, важни за опазването на дивите птици (Inventory of Important Bird Areas), съдържа научни доказателства, които позволяват да се прецени дали дадена държава-членка е спазила задължението си да класифицира най-подходящите по брой и по размери територии като специални защитени зони за запазването на защитени видове.

(вж. точка 19)

3. Тъй като зоната „Valloni e steppe pedegarganiche“ е ...