Дело C-386/05: Color Drack, Заключение от 15 февруари 2007 г.

Текст

... Регламент (ЕО) № 44/2001 — Член 5, точка 1, буква б) — Специална компетентност по дела, свързани с договор — Продажба на стоки — Множество места на доставка в една държава-членка“

1. Настоящото преюдициално производство за първи път се отнася до тълкуването на член 5, точка 1 от Регламент (ЕО) № 44/2001 на Съвета(2), който въвежда правила за специална компетентност по дела, свързани с договор, дерогиращи принципа за компетентност на съда по местоживеенето на ответника.

2. В буква б) от тази разпоредба се предвижда, че когато спорът се отнася до договор за международна продажба на стоки, ищецът може да предяви иск срещу ответника пред съда по мястото, където съгласно договора стоките са доставени или е трябвало да бъдат доставени.

3. В дадения случай следва да се установи дали посочената разпоредба е приложима и ако това е така — как се прилага в случаите, когато искът се отнася до стоки, доставени на множество места на територията на една държава-членка.

4. В настоящото заключение поддържам становището, че член 5, точка 1, буква б) от Регламент № 44/2001 е приложим в случай на множество места на доставка, при условие че те всички се намират на територията на една и съща държава-членка. Също така излагам твърдението, че когато искът се отнася до всички доставки, без да се прави разлика между тях, въпросът дали ищецът може да призове ответника пред съда на което и да е от местата на доставка или трябва да предяви своя иск пред съда на едно определено място измежду тях, се ...