Дело C-376/10: Tay Za/Съвет, Заключение от 29 ноември 2011 г.

Текст

Съдържание

I – Обстоятелства, предхождащи спора, и обжалваното съдебно решение

II – Производство пред Съда и искания на страните

III – Правен анализ

А – По първото правно основание, изведено от грешка при прилагане на правото при тълкуването на правните основания на спорния регламент

Б – По третото правно основание, изведено от нарушаване на правото на защита

1. Доводи на страните

2. Анализ

а) По предварителния въпрос относно възможността за позоваване на правото на защита

б) По твърдяното нарушение на правото на предварително уведомяване за мотивите и на правото на предварително изслушване (първа част на третото правно основание)

в) По твърдяното нарушение на правото на ефективна съдебна защита (втора част на третото правно основание)

г) По въпроса за уведомяването (трета част на третото правно основание)

В – По второто правно основание, изведено от нарушение на задължението за мотивиране на спорния регламент

1. Доводи на страните

2. Анализ

Г – По четвъртото и последно правно основание, изведено от нарушение на правото на собственост и на принципа на пропорционалност

1. Доводи на страните

2. Анализ

IV – По жалбата пред Общия съд

V – По съдебните разноски

VI – Заключение

1. С настоящата жалба, подадена от бирманския гражданин г-н Pye Phyo Tay Za (наричан по-нататък „г-н Tay Za“ или „жалбоподателят“), се цели отмяната на Решение по дело Tay Za/Съвет ( 2 ) (наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“), с ...