Дело C-295/12: Telefónica и Telefónica de España/Комисия, Заключение от 26 септември 2013 г.

Текст

... за достъп до стенограмата или записа от заседанието пред Общия съд

Б – По възражението за недопустимост, повдигнато от Комисията по отношение на жалбата до Съда в нейната цялост

В – По жалбата

1. Недопустимите основания в тяхната цялост: второ, трето, четвърто и пето основание

а) Второто основание

б) Третото основание

в) Четвъртото основание

г) Петото основание

2. Основанията, които следва да бъдат отхвърлени, тъй като твърденията за наличието им са частично недопустими и частично неоснователни: първо, шесто, седмо и девето основание

а) Първо и девето основание

б) Шестото основание

в) Седмото основание

i) Първата част от седмото основание

ii) Втората част от седмото основание

– Първото оплакване

– Второто оплакване

3. Осмото основание (определяне на размера на глобата) и десетото основание (неизпълнение на задължението за упражняване на пълен съдебен контрол по отношение на санкциите)

i) Първата част от осмото основание (втори и трети довод от първото оплакване и второ оплакване)

ii) Първи и четвърти довод от първото оплакване, трето и четвърто оплакване от първата част, както и останалата част от осмото основание и десето основание

– Доводи на страните

– Анализ

α) Първа част: права и задължения на Комисията

β) Втора част: пълен съдебен контрол от страна на Общия съд

αα) Теорията за пълния съдебен контрол

ββ) Приложение на теорията за пълния съдебен контрол по настоящото дело

V – Заключение

1. Настоящото дело е образувано по жалба, подадена от Telefónica SA (наричано по-нататък „Telefónica“) и Telefónica de España SAU (наричано по-нататък „Telefónica de España“) срещу решението на Общия съд(2), ...