Дело C-252/13: Комисия/Нидерландия, Съдебно решение от 22 октомври 2014 г.

Текст

... сквания относно исковата молба — Последователно изложение на твърденията за нарушения — Недвусмислено формулиране на исканията“

По дело C‑252/13

с предмет иск за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка на основание член 258 ДФЕС, предявен на 7 май 2013 г.,

Европейска комисия, за която се явяват D. Martin и M. van Beek, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

ищец,

срещу

Кралство Нидерландия, за което се явяват M. Bulterman и J. Langer, в качеството на представители,

ответник,

СЪДЪТ (шести състав),

състоящ се от: A. Borg Barthet, изпълняващ функцията на председател на шести състав, M. Berger (докладчик) и F. Biltgen, съдии,

генерален адвокат: J. Kokott,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

предвид решението, взето след изслушване на генералния адвокат, делото да бъде разгледано без представяне на заключение,

постанови настоящото

Решение

1. С иска си Европейската комисия иска от Съда да установи, че като е запазило в сила разпоредби от нидерландското законодателство, които са в противоречие с тези на член 1, втора алинея, букви а) и б), член 15 и член 28, параграф 2 от Директива 2006/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 5 юли 2006 година за прилагането на принципа на равните възможности и равното третиране на мъжете и жените в областта на заетостта и професиите (ОВ L 204, стр. 23; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 8, стр. 262), Кралство Нидерландия не е изпълнило задълженията си по тази директива.

Правна уредба

Правото на Съюза

2. Директива ...