Дело C-205/21: Ministerstvo na vatreshnite raboti (Enregistrement de données biométriques et génétiques par la p…, Заключение от 30 юни 2022 г.

Текст

... ната престъпност

(Преюдициално запитване, отправено от Специализиран наказателен съд, България)

„Преюдициално запитване — Защита на физическите лица във връзка с обработването на лични данни — Директива (ЕС) 2016/680 — Обвиняем — Полицейска регистрация на лични данни — Чувствителни данни — Биометрични и генетични данни — Принудително изпълнение — Цел за предотвратяване и разкриване на престъпленията — Висящо наказателно производство — Съпоставяне с лични данни, събрани при предишни разследвания — Ефективна съдебна защита — Обработване на данните — Принципи — Свеждане на данните до минимум — Абсолютна необходимост“

1. Когато се използва за целите на борбата с престъпността, технологичното развитие се оказва колкото привлекателно, толкова и застрашаващо основни права ( 2 ). Преюдициалното запитване, предмет на настоящото производство, отново дава възможност на Съда да тълкува акт от правото на Съюза, посветен на защитата на личните данни и замислен като предпазна мярка на наказателна политика, чиято цел е пълна ефективност, въпреки че демократично общество, ръководено от принципите на правовата държава, парадоксално би трябвало да открие известна полза от несъвършенството на такава политика. По някакъв начин това дело е приложение в областта на защитата на личните данни на принципа, съгласно който е по-добре да се рискува да остане ненаказан един виновен, отколкото да бъде осъден един невинен ( 3 ).

I. Правна уредба А. Директива 2016/680 2. Член 4 от Директива (ЕС) 2016/680 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от компетентните органи за целите на предотвратяването, ...