Дело C-155/07: Парламент/Съвет, Съдебно решение от 6 ноември 2008 г.

Текст

... равното основание — Член 179 ЕО — Член 181а ЕО — Съвместимост“

По дело C‑155/07

с предмет жалба за отмяна на основание член 230 ЕО, подадена на 19 март 2007 г.,

Европейски парламент, за който се явяват г‑н R. Passos, г‑н A. Baas и г‑жа D. Gauci, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

жалбоподател,

срещу

Съвет на Европейския съюз, за който се явяват г‑жа M. Arpio Santacruz и г‑жа M. Sims, както и г‑н D. Canga Fano, в качеството на представители,

ответник,

подпомаган от:

Комисия на Европейските общности, за която се явяват г‑н A. Aresu и г‑н F. Dintilhac, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

встъпила страна,

СЪДЪТ (трети състав),

състоящ се от: г‑н A. Rosas, председател на състав, г‑н A. Ó Caoimh (докладчик), г‑н J. N. Cunha Rodrigues, г‑н J. Klučka и г‑н Aл. Арабаджиев, съдии,

генерален адвокат: г‑жа J. Kokott,

секретар: г‑н M.‑A. Gaudissart, началник отдел,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 14 май 2008 г.,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 26 юни 2008 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си Европейският парламент иска от Съда, от една страна, да отмени Решение 2006/1016/ЕО на Съвета от 19 декември 2006 година за предоставяне на гаранция от Общността на Европейската инвестиционна банка в случай на загуби по заеми и гаранции по заеми за проекти, осъществявани извън Общността (ОВ L 414, стp. 95; Специално издание на български език; 2007 г., глава ...