Дело C-143/23: Mercedes-Benz Bank и Volkswagen Bank, Заключение от 10 април 2025 г.

Текст

... ластен съд Равенсбург, Германия)

„Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Договор за кредит за покупка на моторно превозно средство — Директива 2008/48/ЕО — Член 14, параграф 1 — Право на отказ — Последици от упражняването на правото на отказ от договор за кредит, свързан с договор за покупко-продажба — Задължения на потребителя по отношение на кредитора — Член 14, параграф 3, буква б) — Плащане на лихва след отказ от договор за кредит, свързан с договор за доставка на стоки“

Въведение

1. В рамките на настоящото дело Съдът е сезиран от Landgericht Ravensburg (Областен съд Равенсбург, Германия) с преюдициално запитване относно тълкуването на Директива 2008/48/ЕО ( 2 ) в рамките на спорове между двама потребители и дружества за кредити за автомобили във връзка с упражняването на правото на отказ от договори за кредит, свързани с договор за покупко-продажба на превозно средство.

2. Това дело дава възможност на Съда да доразвие съдебната си практика относно последиците от правото на отказ, упражнено от потребителя в рамките на свързан договор за кредит. По-конкретно, вторият и третият въпрос, които ще бъдат разгледани в настоящото заключение, имат за цел да се установи, от една страна, дали член 14, параграф 3, буква б), първо изречение от Директива 2008/48 извършва пълна хармонизация по отношение на свързаните договори за кредит и от друга страна, дали е съвместимо с правото на Съюза след отказ от свързан договор за кредит кредитополучателят да трябва да плати договорената лихва за периода от изплащането на кредита на продавача на финансираното превозно средство ...