всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добър вечер! Моля, влезте в профила си!

Дело C-141/22: TLL The Longevity Labs, Заключение от 19 януари 2023 г.

съдия докладчик: Passer

генерален адвокат: Campos Sanchez-Bordona

ECLI:EU:*:**:***

CELEX:**********


Анотация

Въпроси

1) Трябва ли член 3, параграф 2, буква а), точка iv) от Регламент [2015/2283] да се тълкува в смисъл, че „брашно от кълнове от елда с високо съдържание на спермидин“ представлява нова храна, доколкото само брашно от кълнове от елда с незавишено съдържание на спермидин е използвано в рамките на Съюза за консумация от човека в значителна степен преди 15 май 1997 г., или има история на безопасна употреба след това, независимо от начина, по който спермидинът попада в брашното от кълнове на елда?
2) При отрицателен отговор на първия въпрос: следва ли член 3, параграф 2, буква а), точка vii) от Регламент [2015/2283] да се тълкува в смисъл, че понятието за процес на производство на храни включва и процеси в първичното производство?
3) При утвърдителен отговор на втория въпрос: по отношение на въпроса за новостта на производствен процес по смисъла на член 3, параграф 2, буква а), точка vii) от Регламент [2015/2283] кое обстоятелство е от значение: дали това самият производствен процес никога преди това да не е бил използван при някоя храна, или това да не е бил използван при храната, която подлежи на оценка?
4) При отрицателен отговор на втория въпрос: Покълването на семена от елда в хранителен разтвор, съдържащ спермидин, представлява ли процес на първично производство по отношение на растение, за което не се прилагат разпоредбите на законодателството в областта на храните, по-специално Регламент [2015/2283], тъй като преди момента на прибиране на реколтата растението все още не е храна (член 2, буква в) от Регламент (ЕО) № 178/2002)?
5) Има ли значение дали хранителният разтвор съдържа естествен или синтетичен спермидин?

Отговори

Член 3, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 година относно новите храни, за изменение на Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕО) № 258/97 на Европейския парламент и на ...

Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.

Основни изводи

Регламент (ЕС) 2015/2283 определя като „нова храна“ всяка храна, която не е била използвана за консумация от човека в значителна степен в рамките на Съюза преди 15 май 1997 г. и която попада поне в една от определените категории. Брашното от кълнове от елда с високо съдържание на спермидин се ...

Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.

Текст

... esgericht für Zivilrechtssachen Graz (Областен съд по граждански дела Грац, Австрия)

„Преюдициално производство — Безопасност на храните — Храни и хранителни добавки — Производство на храни — Нова храна — Първично производство — Техника на производство — Брашно от кълнове от елда, богато на спермидин — Хидропонно покълване на семена от елда в хранителен разтвор, съдържащ спермидин“

1. Това преюдициално запитване предоставя възможност на Съда да тълкува за първи път (освен ако не греша) Регламент (ЕС) 2015/2283 ( 2 ), който урежда пускането на пазара на нови храни в рамките на Съюза.

2. Регламент 2015/2283 заменя Регламент (ЕО) № 258/97 ( 3 ) и Регламент (ЕО) № 1852/2001 ( 4 ), като цели да опрости процедурите за разрешаване на нови храни, както и да вземе предвид най-новите моменти в развитието на правото на Съюза и да го приведе в съответствие с технологичния напредък.

3. Съдът трябва да установи дали може да се квалифицира като „нова храна“ по смисъла на Регламент 2015/2283 храна, получена в резултат на процес, в който се използва воден разтвор, богат на спермидин ( 5 ), за отглеждането на кълнове от елда ( 6 ), които се преработват в биообогатено брашно за производството на хранителна добавка.

I. Правна уредба А. Правото на Съюза

1. Регламент 2015/2283

4. Член 3, параграф 2, буква а) предвижда:

„Освен това се прилагат и следните определения:

а) „нова храна“ означава всяка храна, която не е била използвана за консумация от човека в значителна степен в рамките на Съюза преди 15 май 1997 ...

Модул "СЕС"

Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.

За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".

АБОНИРАЙТЕ СЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € (0.79 лв.) на ден!**

Вижте всички абонаменти планове

** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*

*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.

Инструменти

Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат

Dictum - Pro Bono

Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.

Subscription Form