Дело C-123/16: Orange Polska/Комисия, Заключение от 21 февруари 2018 г.

Текст

... на телекомуникациите — Законен интерес от установяване на нарушение, извършено в миналото, при положение че е наложена глоба — Определяне на размера на глобата — Тежест — Отчитане на последиците от нарушението — Смекчаващи обстоятелства“

1. С настоящата жалба Orange Polska S.A. (наричано по-нататък „Orange“) иска отмяна на решение на Общия съд на Европейския съюз от 17 декември 2015 г., Orange Polska/Комисия (T‑486/11, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2015:1002), с което този съд отхвърля жалбата му, с главно искане отмяна на Решение C(2011) 4378 окончателен на Комисията ( 2 ), а при условията на евентуалност, отмяна или намаляване на размера на наложената му с това решение глоба.

I. Обстоятелствата по спора и спорното решение 2. За нуждите на настоящото производство по обжалване е достатъчно да се отбележи посоченото по-долу, тъй като по-пълно изложение се съдържа в точки 1—34 от обжалваното съдебно решение.

3. Telekomunikacja Polska S.A. е телекомуникационно предприятие, учредено в Полша през 1991 г. след приватизацията на бивш държавен монопол. След като на 7 ноември 2013 г. същото придобива дружествата Orange Polska sp. z o.o. и Polska Telefonia Komórkowa — Centertel sp. z o.o., то става Orange ( 3 ).

4. Европейската комисия установява, че Orange е било единственият доставчик, предлагащ на едро широколентов достъп, както и необвързан достъп до локална абонатна линия, и че през периода, обхванат от спорното решение, то е притежавало големи пазарни дялове от пазара на дребно.

5. Освен това тя отбелязва, че приложимата в Полша към момента на настъпване на фактите правна уредба задължава ...