Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2016 г.

Текст

... държавен съдебен изпълнител — Вреда, претърпяна от лицата, които преди това са били назначени като държавни съдебни изпълнители — Неприемане от Комисията на мерки, насочени към спазването на ангажиментите по присъединяването — Достатъчно съществено нарушение на правна норма, с която се предоставят права на частноправните субекти — Член 36 от Акта за присъединяване“

1. Извъндоговорна отговорност — Нарушение от институциите на Съюза на законово задължение за предприемане на действия — Неприемане от Комисията на мерки, целящи спазването на ангажиментите по присъединяването на Република Хърватия относно съдебната ѝ система — Неприемане на мерки, позволяващи да не се допусне отмяната на закон за държавните съдебни изпълнители — Задължение на Комисията да предприеме действия — Липса — Липса на незаконосъобразност, която може да ангажира извъндоговорната отговорност на Съюза (член 17, параграф 1 ДЕС; член 340, втора алинея ДФЕС; член 36 от Акта за присъединяване от 2012 г. и приложение VII към него) (вж. т. 43, 47—50, 52—56 и 63)

2. Международни споразумения — Споразумения на Съюза — Спазване от трета държава на договорените задължения — Контрол от страна на Комисията за правилното прилагане на споразумението (член 17, параграф 1 ДЕС) (вж. т. 67)

3. Право на Европейския съюз — Принципи — Защита на оправданите правни очаквания — Условия — Неприемане от Комисията на мерки, позволяващи да не се допусне държава, присъединяваща се към Съюза, да отмени закон в рамките на реформата на съдебната система, предвидена в акта ѝ за присъединяване към Съюза — Подкрепа от Комисията за приемането на закона — Липса на ...