Дело T-***/**: *****************, Решение от **.**.2018 г.

Текст

... щерно дружество Airport Marketing Services — Летищно обслужване — Маркетингови услуги — Решение, с което помощта се обявява за несъвместима с вътрешния пазар и се разпорежда нейното възстановяване — Понятие за държавна помощ — Предимство — Критерий за частния инвеститор — Възстановяване — Член 41 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Достъп до преписката — Право на изслушване“

По дело T‑165/16

Ryanair DAC, с предходно наименование Ryanair Ltd., със седалище в Дъблин (Ирландия),

Airport Marketing Services Ltd, със седалище в Дъблин,

представлявани от G. Berrisch, E. Vahida, I.‑G. Metaxas-Maranghidis, адвокати, и B. Byrne, solicitor,

жалбоподатели,

срещу

Европейска комисия, за която се явяват L. Flynn, L. Armati, и S. Noë, в качеството на представители,

ответник,

подпомагана от

Съвет на Европейския съюз, за който се явяват S. Boelaert и С. Петрова, в качеството на представители,

встъпила страна,

с предмет искане на основание член 263 ДФЕС за частична отмяна на Решение (ЕС) 2016/287 на Комисията от 15 октомври 2014 година относно държавна помощ SA.26500 (2012/C) (ex 2011/NN, ex CP 227/2008), предоставена от Германия в полза на Flughafen Altenburg-Nobitz и Ryanair Ltd (OВ L 59, 2016 г., стр. 22),

ОБЩИЯТ СЪД (шести разширен състав),

състоящ се от: G. Berardis, председател, S. Papasavvas, D. Spielmann (докладчик), Z. Csehi и O. Spineanu-Matei, съдии,

секретар: P. Cullen, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 4 юли 2018 г.,

постанови настоящото

Решение

Обстоятелства, предхождащи ...