Дело T-***/**: *****************, Решение от **.**.2023 г.

Текст

... ктронен регистър за квоти за пускане на пазара на флуоровъглеводороди — Предприятия с един и същ действителен собственик — Един-единствен производител или вносител — Увреждащ акт — Правен интерес — Допустимост — Искане за изменение на жалбата — Недопустимост — Възражение за незаконосъобразност — Тълкуване на регламент за изпълнение в съответствие с основния регламент — Изпълнително правомощие на Комисията“

По дела T‑825/19 и T‑826/19,

Tazzetti SpA, установено във Волпиано (Италия), представлявано от M. Condinanzi, E. Ferrero и C. Vivani, адвокати,

жалбоподател по дело T‑825/19,

Tazzetti SA, установено в Мадрид (Испания), представлявано от Condinanzi, Ferrero и Vivani, адвокати,

жалбоподател по дело T‑826/19,

срещу

Европейска комисия, представлявана от G. Gattinara и E. Sanfrutos Cano,

ответник,

ОБЩИЯТ СЪД (първи разширен състав),

състоящ се по време на разискванията от M. van der Woude, председател, H. Kanninen (докладчик), N. Półtorak, O. Porchia и M. Stancu, съдии,

секретар: P. Nuñez Ruiz, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на всяко от производствата,

предвид изложеното в съдебното заседание от 10 май 2022 г., за целите на което са съединени дела T‑825/19 и T‑826/19,

постанови настоящото

Решение

1С жалбите си, подадени на 4 декември 2019 г. на основание член 263 ДФЕС, жалбоподателят по дело T‑825/19, Tazzetti SpA, както и жалбоподателят по дело T‑826/19, Tazzetti SA, искат отмяна, от една страна, на решенията, които се съдържат в три електронни писма от 27 и 30 септември 2019 г., и в две електронни писма от 6 и ...