Дело T-***/**: *****************, Решение от **.**.2023 г.

Текст

... ждубанковите референтни лихвени проценти на Euribor — Обмен на поверителна информация — Ограничаване на конкуренцията с оглед на целта — Единно продължено нарушение — Поетапна във времето „хибридна“ процедура — Презумпция за невиновност — Безпристрастност — Глоби — Основен размер — Стойност на продажбите — Член 23, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 1/2003 — Задължение за мотивиране — Решение за изменение, което допълва мотивите — Равно третиране — Пропорционалност — Правомощие за пълен съдебен контрол“

По дело T‑106/17

JPMorgan Chase & Co., установено в Ню Йорк, Ню Йорк (Съединени щати),

JPMorgan Chase Bank, National Association, установено в Колъмбъс, Охайо (Съединени щати),

J.P. Morgan Services LLP, установено в Лондон (Обединеното кралство),

представлявани от B. Tormey, A. Holroyd, L. Ream, N. French, N. Frey, D. Das, D. Hunt, N. English, solicitors, M. Lester, KC, D. Piccinin и D. Heaton, barristers,

жалбоподатели,

срещу

Европейска комисия, представлявана от F. van Schaik, T. Baumé и M. Farley, в качеството на представители,

ответник,

ОБЩИЯТ СЪД (десети разширен състав),

състоящ се по време на разискванията от S. Papasavvas, председател, Ал. Корнезов, E. Buttigieg (докладчик), K. Kowalik-Bańczyk и G. Hesse, съдии,

секретар: I. Kurme, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството, а именно:

– решения от 5 юни 2019 г. и от 31 март 2021 г. за спиране на производството по член 69, буква г) от Процедурния правилник на Общия съд,

– изявлението за изменение, подадено от жалбоподателите в секретариата на Общия съд на 8 септември 2021 г., и становището на Комисията по това ...