всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добра нощ! Моля, влезте в профила си!

Анотация

Въпроси

Допустимо ли е отказът за достъп до документа да се основава на изключението за защита на процеса на вземане на решения по член 4, параграф 3 от Регламент № 1049/2001, когато към момента на отказа вече няма висящ процес на вземане на решение?

Може ли да бъде отказан достъп до документа въз основа на изключението за защита на правното становище по член 4, параграф 2, втора алинея от Регламент № 1049/2001, когато становището не е с особено чувствителен характер или с особено широк обхват, излизащ извън рамките на съответния законодателен процес?

Може ли да бъде отказан достъп до документа въз основа на изключението за защита на обществения интерес във връзка с международните отношения по член 4, параграф 1, трета алинея, буква а) от Регламент № 1049/2001, когато не е доказан конкретен, реален и предвидим риск за международните отношения на Съюза?

Отговори

Допустимо ли е отказът за достъп до документа да се основава на изключението за защита на процеса на вземане на решения по член 4, параграф 3 от Регламент № 1049/2001, когато към момента на отказа вече няма висящ процес на вземане на решение? → уважено: Към момента на приемане на ...

Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.

Основни изводи

Изключението за защита на правното становище по член 4, параграф 2 от Регламент № 1049/2001 се прилага само ако документът действително съдържа правен съвет и ако разкриването му би застрашило защитата на този съвет. По отношение на правни становища, изготвени в рамките на законодателен процес, по принцип съществува задължение за ...

Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.

Текст

... sion concerning an amendment of Regulation (EC) No 1367/2006 and regarding advice issued by the Aarhus Committee – Partial refusal to grant access – Exception relating to the protection of legal advice – Legal opinions that are particularly sensitive in nature or have a particularly wide scope going beyond the context of the legislative process in question – Exception relating to the protection of the decision-making process – Exception relating to the protection of the public interest regarding international relations – Overriding public interest)

In Joined Cases T‑682/21 and T‑683/21,

ClientEarth AISBL, established in Ixelles (Belgium),

Päivi Leino-Sandberg, residing in Helsinki (Finland),

represented by O. Brouwer and T. van Helfteren, lawyers, and S. Gallagher, Solicitor,

applicants,

v

Council of the European Union, represented by S. Saez Moreno and A. Maceroni, acting as Agents,

defendant,

THE GENERAL COURT (Ninth Chamber),

composed of L. Truchot, President, R. Frendo (Rapporteur) and T. Perišin, Judges,

Registrar: P. Cullen, Administrator,

having regard to the written part of the procedure, in particular the decision of 20 December 2022 joining Cases T‑682/21 and T‑683/21 for the purposes of the oral part of the procedure and the decision closing the proceedings,

further to the hearing on 18 January 2023,

gives the following

Judgment

1. By their actions under Article 263 TFEU, the applicants, ClientEarth AISBL and Ms Päivi Leino-Sandberg, seek annulment of the decisions contained in the letters with reference numbers SGS 21/2869 and SGS 21/2870 of the Council of the European Union of 9 August 2021, refusing ...

Модул "СЕС"

Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.

За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".

АБОНИРАЙТЕ СЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € (0.79 лв.) на ден!**

Вижте всички абонаменти планове

** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*

*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.

Деловодни данни

Вид съдебен акт: Съдебни решения

Съд/състав: Общ съд, ОС - девети състав

Производство: Жалба за отмяна

Език на производството: Английски

Произход на преюдициално запитване: Белгия

Навигация

Инструменти

Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат

Dictum - Pro Bono

Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.

Subscription Form