Дело C-271/22: Keolis Agen, Заключение от 23 март 2023 г.

Текст

... p>встъпила страна:

Syndicat national des transports urbains SNTU-CFDT

(Преюдициално запитване, отправено от Conseil de Prud’hommes d’Agen (Съд по трудови спорове Ажан, Франция)

(Преюдициално запитване — Социална политика — Организация на работното време — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 31, параграф 2 — Директива 2003/88/ЕО — Член 7 — Възможност за позоваване на него в спор между частноправни субекти — Право на платен годишен отпуск — Прехвърляне на платен годишен отпуск поради продължително заболяване — Национална съдебна практика, допускаща прехвърляне на отпуск без никакво ограничение във времето)

I. Въведение 1. Може ли работникът да натрупва без никакво ограничение във времето неползвани дни платен годишен отпуск, или член 7, параграф 1 от Директивата за работното време ( 2 ) изисква от държавите членки да ограничат периодите на прехвърляне? Ако е така, каква е разумната продължителност на такъв период?

2. Това са основните въпроси, повдигнати от запитващата юрисдикция — Conseil des Prud’hommes d’Agen (Съд по трудови спорове Ажан, Франция). Тази юрисдикция иска също разяснения относно директния ефект на Директивата за работното време в хоризонтални правоотношения, като се има предвид, че ответникът в главното производство е частен оператор, който управлява мрежа за обществен транспорт.

3. Настоящото дело е образувано по няколко преюдициални запитвания, отправени в рамките на пет спора пред запитващата юрисдикция. Всички тези спорове се отнасят до работници, които понастоящем или в миналото са наети от дружеството Keolis Agen SARL, управляващо мрежата за автобусен транспорт в градската зона на Ажан (Франция). Тези работници искат от работодателя си да признае ...