Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2025 г.

Текст

... вещество за употреба в биоциди от продуктов тип 8 — Ограничения за пускането на пазара на третирани изделия — Искане за частична отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1950 — Обжалвани разпоредби, които не могат да бъдат отделени от останалата част на акта — Недопустимост “

1. Жалба за отмяна — Предмет — Частична отмяна — Условие — Възможност за отделяне на оспорваните разпоредби — Обективен критерий — Отмяна, водеща до изменение на същността на обжалвания акт — Неизпълнено условие — Недопустимост

(член 263 ДФЕС; Регламент за изпълнение на Комисията 2022/1950)

(вж. т. 28—32, 51 и 52)

2. Сближаване на законодателствата — Биоциди — Регламент № 528/2012 — Процедура за одобряване на активно вещество с оглед употребата му в биоциди — Налагане на специални условия за пускането на пазара и етикетирането на някои изделия, които са третирани със съответното активно вещество или в които е включено това вещество — Допустимост

(Регламент на Европейския парламент и на Съвета № 528/2012, член 58, параграфи 2 и 3)

(вж. т. 39 и 40)

3. Сближаване на законодателствата — Биоциди — Регламент № 528/2012 — Подновяване на одобрението на активно вещество с оглед употребата му в биоциди — Условие — Претегляне на произтичащите от използването му рискове за здравето на хората, за здравето на животните или за околната среда с отрицателните последици за обществото в случай на неодобряване на веществото

(Регламент на Европейския парламент и на Съвета № 528/2012, член 5, параграф 2, буква в) и член 12, параграф 2)

(вж. т. 42—45)

Диспозитив

...