Дело C-138/79: Roquette/Съвет, Съдебно решение от 29 октомври 1980 г.

Текст

жалбоподател,

подпомагано от

Европейски парламент, за който се явява неговият генерален директор г‑н Francesco Pasetti-Bombardella, подпомаган от г‑н Roland Bieber, главен администратор в правната служба, и от професор Pierre Henri Teitgen, със съдебен адрес в Люксембург, в генералния секретариат на Европейския парламент,

встъпила страна,

срещу

Съвет на Европейските общности, за който се явява г‑н Daniel Vignes, директор в правната служба, подпомаган от г‑н Arthur Brautigam и г‑н Hans-Joachim Glaesner, в качеството на съвместни представители, адв. Hans-Jürgen Rabe, адвокат от адвокатската колегия в Хамбург, професор Jean Boulouis, почетен декан на Université de droit, d'économie et de sciences socials в Париж, със съдебен адрес в Люксембург, в офиса на г‑н Douglas Fontein, директор на дирекцията по правни въпроси на Европейската инвестиционна банка, 100, bd Konrad Adenauer, Kirchberg,

ответник,

подпомаган от

Комисия на Европейските общности, за която се явява нейният юридически съветник г‑н Peter Gilsdorf, в качеството на представител, подпомаган от г‑н Jacques Delmoly, член на правната служба, със съдебен адрес в Люксембург, в офиса на нейния юридически съветник г‑н Mario Cervino, bâtiment Jean Monnet, Kirchberg,

встъпила страна,

с предмет жалба за отмяна на Регламент № 1293/79 на Съвета от 25 юни 1979 година (ОВ L 162, стр. 10), доколкото този регламент, като отменя Регламент № 1111/77 на Съвета за установяване на общи разпоредби за изоглюкозата, определя основна квота за жалбоподателя,

СЪДЪТ,

в състав: ...