Дело C-370/05: Festersen, Заключение от 3 октомври 2006 г.

Текст

... ria-describedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_46863-1">

Дело C-370/05

Anklagemyndigheden

срещу

Uwe Kay Festersen

Преюдициално запитване, отправено от Veste Landsret (Дания)

„Свободно движение на капитали — Придобиване на земеделски поземлен имот — Задължение за постоянно пребиваване“

I – Въведение

1. С тези два въпроса, поставени с Определение от 5 октомври 2005 г., Vestre Landsret (Дания) по същество пита дали разпоредбите от Договора за ЕО относно правото на установяване (член 43 ЕО) и свободното движение на капитали (член 56 ЕО) допускат възможността държава-членка да обвърже придобиването на земеделски имот с условието приобретателят да се установи на негова територия за постоянно пребиваване.

2. Това дело се вписва в рамките на наказателно производство, образувано срещу г‑н Uwe Kay Festersen, германски гражданин, поради това че той не е изпълнил задължението в шестмесечен срок да се установи за постоянно пребиваване в придобития от него земеделски имот.

3. От практиката на Съда относно условията за придобиване на поземлена собственост, предписани от националните законодателства, особено релевантно е Решение по дело Ospelt Schlössle и Weissenberg, доколкото то, също като настоящото дело, се отнася до условията за придобиване на земеделски имот.

II – Разпоредби от датското законодателство в областта на придобиване на земеделски имоти

4. Спрямо фактите по главното производство се прилага Законът за земеделието в редакцията му от 1999 г. (landbrugslov, № 598 от 15 юли 1999 г., наричан по-нататък „Закон за земеделието“).

5. Съгласно член 2 от посочения закон всеки земеделски имот подлежи на задължително стопанисване, а под ...