Дело C-301/06: Ирландия/Парламент и Съвет, Съдебно решение от 10 февруари 2009 г.

Текст

Ирландия, за която се явява г-н D. O’Hagan, в качеството на представител, подпомаган от г-н E. Fitzsimons, г-н D. Barniville и г-н A. Collins, SC, със съдебен адрес в Люксембург,

жалбоподател,

подпомагана от:

Словашка република, за която се явява г-н J. Čorba, в качеството на представител,

встъпила страна,

срещу

Европейски парламент, за който се явяват първоначално г-н H. Duintjer Tebbens, г-жа M. Dean и г-н A. Auersperger Matić, впоследствие последните двама и г-н K. Bradley, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

Съвет на Европейския съюз, за който се явяват г-н J.-C. Piris и г-н J. Schutte, както и г-жа S. Kyriakopoulou, в качеството на представители,

ответници,

подпомагани от:

Кралство Испания, за което се явяват г-н M. A. Sampol Pucurull и г-н J. Rodríguez Cárcamo, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

Кралство Нидерландия, за което се явяват г-жа C. ten Dam и г-жа C. Wissels, в качеството на представители,

Комисия на Европейските общности, за която се явяват г-н C. Docksey и г-н R. Troosters, както и г-жа C. O’Reilly, в качеството на представители, със съдебен адрес в Люксембург,

Европейски надзорен орган по защита на данните, за който се явява г-н H. Hijmans, в качеството на представител,

встъпили страни,

СЪДЪТ (голям състав),

състоящ се от: г-н V. Skouris, председател, г-н P. Jann, г-н C. W. A. Timmermans, г-н A. Rosas и г-н K. Lenaerts, председатели на състави, г-н A. Tizzano, ...