Дело C-611/24: Upravitelen savet na Balgarska narodna banka (Révocation d’un sous-gouverneur), Определение от 5 декември 2024 г.

Текст

... Съда на 19 септември 2024 г., в рамките на производство по дело

МА

срещу

Управителен съвет на Българска народна банка,

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪДА,

след като изслуша съдията докладчик F. Schalin и генералния адвокат N. Emiliou,

постанови настоящото

Определение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 131 ДФЕС, както и на членове 7 и 14.2 от Протокол (№ 4) за устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка (ОВ C 202, 2016 г., стр. 230, наричан по-нататък „Протоколът за устава на ЕСЦБ и на ЕЦБ“).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между MA и Управителния съвет на Българската народна банка (България) във връзка с решение, с което са установени основания за предсрочното освобождаване на МА от длъжността подуправител, ръководител на управление „Емисионно“ в тази банка.

3. Върховният административен съд (България) решава да спре производството и да постави на Съда следните преюдициални въпроси:

„1) Следва ли да се тълкуват като приложими спрямо всички членове на органите за вземане на решения на национална централна банка заложените в разпоредбата на чл. 14.2 от [Протокола за устава на ЕСЦБ и на ЕЦБ] критерии за освобождаване на управителя [на национална централна банка] и ред за оспорване на решението за освобождаване?

2) В случай че отговорът на въпрос 1 е отрицателен, допуска ли разпоредбата на чл. 14.2 от [Протокола за устава на ЕСЦБ и на ЕЦБ] национално законодателство, което въвежда същите критерии за освобождаване на членовете на органите за вземане на решения на национална централна банка, каквито са предвидени ...