Дело C-222/07: UTECA, Съдебно решение от 5 март 2009 г.

Текст

... 89/552/EИО — Упражняване на телевизионна дейност — Задължение за телевизионните оператори да предназначават част от приходите от дейността си за предварителното финансиране на европейски игрални и телевизионни филми, като 60% от това финансиране се предназначава за създаване на произведения, чийто оригинален език е един от официалните езици на Кралство Испания и които са произведени предимно от испанската киноиндустрия“

По дело C-222/07

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 234 ЕО от Tribunal Supremo (Испания) с акт от 18 април 2007 г., постъпил в Съда на , в рамките на производство по дело

Unión de Televisiones Comerciales Asociadas (UTECA)

срещу

Administración General del Estado,

в присъствието на:

Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales

Radiotelevisión Española (RTVE),

Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Egeda),

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: г-н C. W. A. Timmermans (докладчик), председател на състав, г-н J.-C. Bonichot, г-н J. Makarczyk, г-н P. Kūris и г-н L. Bay Larsen, съдии,

генерален адвокат: г-жа J. Kokott,

секретар: г-жа M. Ferreira, главен администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 3 юли 2008 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за Unión de Televisiones Comerciales Asociadas (UTECA), от адв. S. Muñoz Machado, abogado, и г-жа M. Cornejo Barranco, procuradora,

— за Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales, от адв. М. A. Albaladejo и адв. М. E. Klimt, abogados, както и от г-н A. Blanco Fernández, procurador,

— за Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Egeda), от адв. J. ...