Дело C-390/13: EMA/InterMune UK и др., facet-document-type-ORD

Текст

... зка със заявление за разрешение за търговия за лекарствен продукт — Решение за предоставяне на трета страна на достъп до документите — Данни, които не са обществено достояние — Значителна и непоправима вреда — Доказване“

По дело C‑390/13 P (R)

с предмет жалба на основание член 57, втора алинея от Статута на Съда на Европейския съюз, подадена на 5 юли 2013 г.,

Европейска агенция по лекарствата (EMA), за която се явяват г‑н T. Jabłoński, г‑н A. Humphreys и г‑н A. Spina, както и г‑жа N. Rampal Olmedo, в качеството на представители,

жалбоподател,

като другите страни в производството са:

InterMune UK Ltd, установено в Лондон (Обединеното кралство),

InterMune Inc., установено в Брисбейн (Съединени американски щати),

InterMune International AG, установено в Мутенц (Швейцария),

представлявани от T. de la Mare, QC, и F. Campbell, barrister, упълномощени от I. Dodds-Smith и A. Williams, solicitors,

молители в първоинстанционното производство

подпомагани от:

European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs ASBL (Eucope), установена в Брюксел (Белгия),

за която се явяват F. Louis и P. Gey, avocats,

встъпила страна в производството по обжалване,

ЗАМЕСТНИК-ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪДА,

след като изслуша първия генерален адвокат г‑н P. Cruz Villalón,

постанови настоящото

Определение

1. С жалбата си Европейската агенция по лекарствата (ЕМА) иска отмяната на Определение на председателя на Общия съд на Европейския съюз от 25 април 2013 г. по дело InterMune UK и др./EMA (T‑73/13 R, наричано по-нататък „обжалваното определение“), с което той, от една страна, решава да спре изпълнението на Решение EMA/24685/2013 на EMA от 15 януари 2013 г., с което по ...