Дело C-273/13: Полша/Комисия, Съдебно решение от 16 октомври 2014 г.

Текст

... escribedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_27557-1">

„Обжалване — ФЕОГА, ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от общностно финансиране — Разходи, направени от Република Полша“

1. Селско стопанство — ФЕОГА — Приключване на сметки — Отказ да бъдат поети разходи, произтичащи от нарушения при прилагането на правната уредба на Съюза — Оспорване от засегната държава членка — Тежест на доказване — Разпределяне между Комисията и държавата членка (вж. точки 60 и 61)

2. Селско стопанство — Обща селскостопанска политика — Финансиране от ФЕОГА, ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Отпускане на помощи и премии — Задължение за държавите членки да организират ефективна система за административни проверки и за проверки на място — Ненадежден контрол — Отказ за поемане от фондовете (член 20 от Регламент № 1782/2003 на Съвета; член 6, параграф 2 от Регламент № 796/2004 на Съвета) (вж. точка 77)

3. Селско стопанство — Обща селскостопанска политика — Интегрирана система за администриране и контрол на някои схеми за помощи — Схема за единно плащане и други схеми за помощи, свързани с площи — Умишлена грешка при деклариране на площта — Национална правна уредба, съгласно която за налагането на санкции е необходимо предварително да е постановено съдебно решение, установяващо умишленото нарушение — Недопустимост (член 53 от Регламент № 796/2004 на Съвета) (вж. точка 88)

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда Република Полша да заплати съдебните разноски.

Бележки ...