Дело C-628/13: Lafonta, Съдебно решение от 11 март 2015 г.

Текст

По дело C‑628/13

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Cour de cassation (Франция) с акт от 26 ноември 2013 г., постъпил в Съда на 2 декември 2013 г., в рамките на производство по дело

Jean-Bernard Lafonta

срещу

Autorité des marchés financiers,

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: R. Silva de Lapuerta, председател на състава, K. Lenaerts, заместник-председател на Съда, изпълняващ функциите на съдия от втори състав, J.‑C. Bonichot, Aл. Арабаджиев и J. L. da Cruz Vilaça (докладчик), съдии,

генерален адвокат: M. Wathelet,

секретар: V. Tourrès, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 13 ноември 2014 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за Lafonta, от E. Piwnica, адвокат,

— за френското правителство, от D. Colas и S. Menez, както и от S. Ghiandoni, в качеството на представители,

— за чешкото правителство, от M. Smolek и J. Vláčil, в качеството на представители,

— за германското правителство, от T. Henze и A. Wiedmann, в качеството на представители,

— за италианското правителство, от G. Palmieri, в качеството на представител, и P. Gentili, avvocato dello Stato,

— за полското правителство, от B. Majczyna, K. Maćkowska и K. Pawłowska, в качеството на представители,

— за Европейската комисия, от J. Hottiaux и I. Rogalski, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 18 декември 2014 г.,

постанови настоящото

Решение