Дело C-357/13: Drukarnia Multipress, Съдебно решение от 22 април 2015 г.

Текст

... командитно дружество с акции — Квалифициране на такова дружество като капиталово“

По дело C‑357/13

с предмет преюдициално запитване, отправено на основание член 267 ДФЕС от Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (Полша) с акт от 12 април 2013 г., постъпил в Съда на 27 юни 2013 г., в рамките на производство по дело

Drukarnia Multipress sp. z o.o.

срещу

Minister Finansów,

СЪДЪТ (втори състав),

състоящ се от: R. Silva de Lapuerta, председател на състава, J.‑C. Bonichot, Aл. Арабаджиев, J. L. da Cruz Vilaça (докладчик) и C. Lycourgos, съдии,

генерален адвокат: N. Jääskinen,

секретар: M. Aleksejev, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 22 октомври 2014 г.,

като има предвид становищата, представени:

— за Drukarnia Multipress sp. z o.o., от K. Turzyński и M. Kolibski, doradcy podatkowi,

— за Minister Finansów, от A. Ćwik-Bury, в качеството на представител,

— за полското правителство, от B. Majczyna и A. Kramarczyk-Szaładzińska, в качеството на представители,

— за Европейската комисия, от K. Herrmann и W. Roels, в качеството на представители,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 18 декември 2014 г.,

постанови настоящото

Решение

1. Преюдициалното запитване се отнася до тълкуването на член 2, параграф 1, букви б) и в) и параграф 2, както и на член 9 от Директива 2008/7/ЕО на Съвета от 12 февруари 2008 година относно косвените данъци върху набирането на капитал (ОВ L 46, стр. 11).

2. Запитването е отправено в рамките на спор между Drukarnia Multipress sp. z o.o. (наричано ...