Дело C-682/13: Andechser Molkerei Scheitz/Комисия, Съдебно решение от 4 юни 2015 г.

Текст

... ssed="false" aria-describedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_26421-1">

„Обжалване — Обществено здраве — Списък на хранителните добавки, одобрени за използване в храните — Стевиол гликозиди — Условия за допустимост — Правен интерес“

1. Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Правен интерес — Необходимост от възникнал и съществуващ интерес — Преценка към момента на предявяването на иска или подаването на жалбата — Жалба, която може да е от полза за жалбоподателя (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точки 25—28)

2. Основни права — Право на ефективна съдебна защита — Граници — Спазване на условията за допустимост на жалбата (член 6, параграф 1 ДЕС; член 263 ДФЕС; член 47 и член 52, параграф 7 от Хартата на основните права на Европейския съюз) (вж. точки 29—31)

3. Съдебно производство — Произнасяне с мотивирано определение — Възможност за произнасяне без провеждане на устна фаза на производството — Нарушение на правото на ефективна съдебна защита — Липса (член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 111 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 44—47)

4. Обжалване — Основания — Основание, насочено срещу част от мотивите, изложена за изчерпателност — Негодно основание — Отхвърляне (член 256, параграф 1 ДФЕС) (вж. точка 53)

5. Обжалване — Основания — Повтаряне на основанията и доводите, изложени пред Общия съд — Недопустимост (член 256 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 168, параграф 1, буква г) от Процедурния правилник на Съда) (вж. точки 57 и 58)

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда ...