Дело C-415/14: Quimitécnica.com и de Mello/Комисия, Съдебно решение от 28 януари 2016 г.

Текст

... ssed="false" aria-describedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_25133-1">

„Обжалване — Картели — Европейски пазар на фосфатите за фураж — Глоба, наложена на жалбоподателите след процедура за постигане на споразумение — Разсрочено плащане на глобата — Изискване за учредяване на банкова гаранция при банка с дългосрочен рейтинг „AA“ — Задължение за мотивиране“

1. Жалба за отмяна — Правен интерес — Условие — Жалба, която може да донесе полза на страната, която я е подала — Обхват — Решение на Комисията, с което се налага глоба за нарушаване на правилата за конкуренция — Жалба на санкционираното предприятие срещу изчисляването на лихвен процент в случай на разсрочено плащане — Вече направено плащане на лихвата по увеличена ставка — Допустимост (членове 101 ДФЕС и 263 ДФЕС; член 85 и член 86, параграф 5 от Регламент № 2342/2002 на Комисията) (вж. т. 36—43)

2. Обжалване — Основания — Непълнота на мотивите — Обхват на задължението за мотивиране — Отмяна на обжалваното съдебно решение поради нарушение на задължението за мотивиране (член 296 ДФЕС; член 36 и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 117 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. т. 54—57)

Диспозитив

1) Отменя решение на Общия съд на Европейския съюз от 26 юни 2014 г., Quimitécnica.com и de Mello/Комисия (T‑564/10, EU:T:2014:583).

2) Връща делото на Общия съд на Европейския съюз.

3) Не се произнася по съдебните разноски.

Бележки ...