Дело C-137/24: Heßler/Комисия, Съдебно решение от 27 ноември 2025 г.

Текст

... 260/68 — Член 3 — Данъчно облекчение за дете на издръжка — Условия за предоставяне — Понятие за дете на издръжка — Приложение VII към Правилника — Член 2 — Надбавка за дете на издръжка“

По дело C‑137/24 P

с предмет жалба на основание член 56 от Статута на Съда на Европейския съюз, подадена на 20 февруари 2024 г.,

Michael Heßler, с местожителство в Манебах (Германия), представляван от I. Steuer-Lutz, Rechtsanwältin,

жалбоподател,

като другата страна в производството е:

Европейска комисия, представлявана от T. S. Bohr и M. Brauhoff,

ответник в първоинстанционното производство,

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: F. Biltgen, председател на състава, T. von Danwitz, заместник-председател Съда, изпълняващ функциите на съдия от първи състав, I. Ziemele, A. Kumin (докладчик) и S. Gervasoni, съдии,

генерален адвокат: T. Ćapeta,

секретар: A. Calot Escobar,

предвид изложеното в писмената фаза на производството,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 12 юни 2025 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си г‑н Michael Heßler иска отмяната на решение на Общия съд на Европейския съюз от 20 декември 2023 г., Heßler/Комисия (T‑369/22, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2023:855), с което Общият съд отхвърля жалбата му, която е имала за цел, първо, отмяна на решенията на Европейската комисия за отхвърляне на исканията му за данъчно облекчение за дете на издръжка (наричано по-нататък „данъчното облекчение“), второ, Комисията да бъде задължена да му предостави с обратна сила, считано от 1 август 2021 г., и докато са налице условията за това, ползването на това ...