Дело C-442/18: ЕЦБ/Espírito Santo Financial (Portugal), Съдебно решение от 19 декември 2019 г.

Текст

... 4 — Поверителност на заседанията — Резултат от обсъжданията — Възможност за оповестяване — Решение 2004/258/ЕО — Достъп до документи на ЕЦБ — Член 4, параграф 1, буква а) — Поверителност на обсъжданията — Засягане на защитата на обществения интерес“

По дело C‑442/18 P

с предмет жалба на основание член 56 от Статута на Съда на Европейския съюз, подадена на 5 юли 2018 г.,

Европейската централна банка (ЕЦБ), за която се явяват F. Malfrère и M. Ioannidis, в качеството на представители, подпомагани от H.‑G. Kamann, Rechtsanwalt,

жалбоподател,

като другата страна в производството е:

Espírito Santo Financial (Португалия), SGPS, SA, установено в Лисабон (Португалия), за което се явяват L. Soares Romão, J. Shearman de Macedo и D. Castanheira Pereira, advogados,

ищец в първоинстанционното производство

СЪДЪТ (първи състав),

състоящ се от: R. Silva de Lapuerta, заместник-председател на Съда, изпълняващ функцията на председател на първи състав, M. Safjan, L.S. Rossi, L. Bay Larsen (докладчик) и C. Toader, съдии,

генерален адвокат: P. Pikamäe,

секретар: M. Longar, администратор,

предвид изложеното в писмената фаза на производството и в съдебното заседание от 12 юни 2019 г.,

след като изслуша заключението на генералния адвокат, представено в съдебното заседание от 2 октомври 2019 г.,

постанови настоящото

Решение

1. С жалбата си Европейската централна банка (ЕЦБ) иска отмяната на решение на Общия съд на Европейския съюз от 26 април 2018 г., Espírito Santo Financial (Португалия)/ЕЦБ (T‑251/15, непубликувано, наричано по-нататък „обжалваното съдебно решение“, EU:T:2018:234), с което Общият съд отменя решението на ЕЦБ от 1 април 2015 г., с което се отказва ...