Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.1994 г.

Съвместимо ли е с член 65, параграф 1 от Статута на длъжностните лица на Европейските общности въвеждането на паралелизъм, който позволява намаляване на възнагражденията на длъжностните лица на Общността при спад на покупателната способност на националните длъжностни лица?

Спазено ли е изискването за мотивиране по член 190 от Договора за ЕИО при приемането на регламент № 3830/91 относно метода за адаптиране на възнагражденията?

Съвместимо ли е въвеждането на паралелизъм в намаляване с принципите на справедливост, грижовност и добра администрация?

Нарушен ли е принципът за защита на оправданите правни очаквания чрез приемането на разпоредби, които позволяват намаляване на възнагражденията на длъжностните лица на Общността?

Допустимо ли е въвеждането на коригиращ коефициент, който включва 25% от белгийския индекс (компонента Брюксел-столица), при определяне на индекса за издръжка на живота за длъжностните лица на Общността?

Спазено ли е изискването за мотивиране по член 190 от Договора за ЕИО при приемането на регламент № 3831/91 относно временната вноска върху възнагражденията?

Представлява ли въвеждането на временната вноска по регламент № 3831/91 злоупотреба с власт или заобикаляне на процедурата?