Дело C-743/19: Парламент/Съвет (Siège de l’Autorité européenne du travail), Заключение от 6 октомври 2021 г.

Текст

... pressed="false" aria-describedby="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_11597-1">

Съединени дела C‑59/18 и C‑182/18

Италианска република (C‑59/18)

Comune di Milano (C‑182/18)

срещу

Съвет на Европейския съюз

Дело C‑743/19

Европейски парламент

срещу

Съвет на Европейския съюз

„Жалба за отмяна — Агенции на Съюза — Европейска агенция по лекарствата и Европейски орган по труда — Седалища — Приложно поле на член 341 ДФЕС — Компетентност за определяне на седалищата на агенциите — Решения, приети от представителите на държавите членки в рамките на заседания на Съвета, с които се определя местоположението на седалищата на агенциите — Правно естество — Автор на акта — Компетентност на Съда съгласно член 263 ДФЕС — Липса на задължително действие в правния ред на Съюза“

I. Въведение 1. През ноември 2017 г. — след нотификацията на Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия за намерението му да се оттегли от Европейския съюз — на заседание на Съвета на Европейския съюз (наричан по-нататък „Съветът“) представителите на правителствата на държавите членки решават седалището на Европейската агенция по лекарствата (EMA) да бъде преместено от Лондон в Амстердам (Нидерландия). През юни 2019 г. представителите на правителствата на държавите членки също така решават по общо съгласие седалището на новосъздадения Европейски орган по труда (ЕОТ) да бъде в Братислава (Словакия).

2. По съединени дела C‑59/18 и C‑182/18 (наричани по-нататък „делата за EMA“) съответно Италианската република и Comune di Milano (община Милано, Италия) оспорват решението на представителите на правителствата на държавите членки за преместване седалището на EMA в Амстердам. По дело C‑743/19 (наричано по-нататък „делото за ЕОТ“) Европейският парламент ...