Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2011 г.

Текст

... и мерки от държавата членка — Искане за изплащане — Компетентност на Комисията — Компетентност на Общия съд“

Резюме на решението

1. Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, с което се установява неизпълнение на задължението за изпълнение на съдебно решение и с което се налага периодична имуществена санкция — Компетентност на Комисията да събира определена от Съда периодична имуществена санкция

(членове 226—228 ЕО, 274 ЕО и 279 ЕО)

2. Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, с което се установява неизпълнение на задължение — Срок за изпълнение

(членове 226 ЕО и 228 ЕО)

3. Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, с което се установява неизпълнение на задължението за изпълнение на съдебно решение и с което се налага периодична имуществена санкция — Преценка на Комисията относно мерките, приети от държавата членка за съобразяване с решението на Съда — Граници

(членове 226 ЕО и 228 ЕО)

4. Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Решение на Съда, с което се установява неизпълнение на задължението за изпълнение на съдебно решение и с което се налага периодична имуществена санкция — „Периодична имуществена санкция с точно определен размер“ и „намаляваща по размер периодична имуществена санкция“ — Компетентност на Комисията да намали размера на определената от Съда периодична имуществена санкция — Липса

(членове 226 ЕО и 228 ЕО)

5. Производство — Разпределяне на правомощията между Съда и Общия съд — Жалба за отмяна, подадена от държава членка срещу решение на Комисията ...