Дело T-***/**: *****************, Съдебно решение от **.**.2010 г.

Текст

... 12/08 P‑RENV‑RX

с предмет жалба за отмяна на определението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 19 октомври 2007 г. по дело M/EMEA (F‑23/07, все още непубликувано в Сборника),

M, бивш срочно нает служител в Европейската агенция по лекарствата, с местожителство в Browbourne (Обединено кралство), за когото се явяват адв. S. Orlandi, адв. A. Coolen, адв. J.‑N. Louis и адв. É. Marchal, avocats,

жалбоподател,

като другата страна в производството е

Европейската агенция по лекарствата (EMA), за която се явяват г‑н V. Salvatore и г‑жа N. Rampal Olmedo, в качеството на представители,

ответник в първоинстанционното производство,

ОБЩИЯТ СЪД (състав по жалбите),

състоящ се от: г‑н M. Jaeger (докладчик), председател, г‑н J. Azizi, г‑н N. J. Forwood, г‑н O. Czúcz и г‑жа I. Pelikánová, съдии,

секретар: г‑н E. Coulon,

постанови настоящото

Решение

1. Настоящото производство е във връзка с Решение на Съда от 17 декември 2009 г. по дело Преразглеждане M/EMEA (C‑197/09 RX‑II, все още непубликувано в Сборника), с което той, след като установява, че Решението на Общия съд от 6 май 2009 г. по дело M/EMEA (T‑12/08 P, все още непубликувано в Сборника, наричано по-нататък „преразглежданото решение“) с предмет жалба, подадена срещу определението на Съда на публичната служба на Европейския съюз (първи състав) от 19 октомври 2007 г. по дело M/EMEA (F‑23/07, все още непубликувано в Сборника, наричано по-нататък „обжалваното определение“), засяга единството и целостта на общностното право, отменя точки 3 и 5 от диспозитива на преразглежданото решение, посочено по-горе, и връща делото пред Общия съд за ...