Дело C-675/20: Brown/Комисия и Съвет, Заключение от 7 април 2022 г.

Текст

... ="mfn-content-0000000000000e180000000000000000_10389-1">

Дело C‑675/20 P

Colin Brown

срещу

Европейска комисия

и

Съвет на Европейския съюз

„Обжалване — Публична служба — Член 4, параграф 1 от приложение VII към Правилника — Надбавка за експатриране — Критерии — Придобиване на гражданството на държавата по месторабота след постъпване на служба — Отнемане на правото на получаване на надбавка за експатриране от страна на Комисията“

I. Въведение 1. За да упражняват функциите си, длъжностните лица на Европейския съюз често трябва да напуснат своята държава членка по произход и да преместят местоживеенето си в държавата членка по местоработата. С цел да се компенсират свързаните с това неудобства и да се даде възможност да се назначават граждани на държави — членки Съюза, въз основа на възможно най-широко географско представителство, законодателят на Съюза е създал надбавката за експатриране, условия за чието ползване са определени в член 4, параграф 1, букви а) и б) от приложение VII към Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз (наричан по-нататък „Правилникът“).

2. Съгласно тази разпоредба надбавката за експатриране се изплаща на длъжностни лица, които, първо, нямат гражданството на държавата по месторабота и не са пребивавали там непрекъснато през последните пет години преди постъпването им на служба (буква а). Второ, надбавката за експатриране се изплаща на длъжностни лица, които имат гражданството на държавата по ...