Дело C-554/11: Internationaler Hilfsfonds/Комисия, Определение от 15 октомври 2012 г.

Текст

... ство — Подаване на отделна жалба за отмяна“

1. Обжалване — Правни основания — Обикновено повторение на правните основания и доводите, изложени пред Общия съд — Липса на определена грешка при прилагане на правото, на която да се прави позоваване — Недопустимост (член 256 ДФЕС; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 112, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Съда; членове 50 и 55 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 35—37)

2. Обжалване — Правни основания — Правно основание, изтъкнато срещу решението на Общия съд относно съдебните разноски — Недопустимост в случай на отхвърляне на всички останали правни основания (член 58, втора алинея от Статута на Съда) (вж. точки 38 и 39)

Предмет

Жалба срещу Определение на Общия съд (четвърти състав) от 21 септември 2011 г. по дело Internationaler Hilfsfonds/Комисия (T‑141/05 RENV), с което Общият съд постановява, че няма основание да се произнася по същество по исканията на жалбоподателя за отмяна на решението на Европейската комисия от 14 февруари 2005 г. за отхвърляне на заявлението за достъп до преписката по договор LIEN 97‑2011 — Процесуални нарушения пред Общия съд — Липса на съгласувано разглеждане на дела T‑141/05 RENV и T‑36/10 — Присъждане и размер на съдебни разноски

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда Internationaler Hilfsfonds eV да заплати съдебните разноски.

...