Дело C-548/09: Bank Melli Iran/Съвет, Заключение от 28 юни 2011 г.

Текст

Дело C‑548/09 P

Bank Melli Iran

срещу

Съвет на Европейския съюз

„Обжалване — Ограничителни мерки срещу Ислямска република Иран за предотвратяване на ядреното разпространение — Списък на лицата и образуванията, за които се прилага замразяването на финансови средства, наложено от общностното законодателство — Режим на икономически и финансови санкции, приет за борба с водена от трета държава политика — Включване на името на жалбоподателя — Съществено процесуално нарушение — Липса на индивидуално уведомяване — Последици — Липса на правно основание — Нарушаване на правото на собственост — Нарушаване на правото на защита и на принципите на ефективна съдебна защита и на пропорционалност“

Съдържание

I – Обстоятелства, предхождащи спора и обжалвано съдебно решение

II – Производство пред Съда и искания на страните

III – Правен анализ

А – По първото главно правно основание, изведено от грешка при прилагане на правото от Общия съд по отношение на преценката на последиците, които следва да произтичат от нарушение на задължението за уведомяване

а) По съществуването на задължение за индивидуално уведомяване за спорното решение

б) По последиците от нарушаването на задължението за уведомяване

Б – По второто главно правно основание, изведено от грешка при прилагане на правото при тълкуването на правните основания на Регламент № 423/2007

1. Обжалвано съдебно решение

2. Доводи на страните

3. Преценка

В – По третото главно правно основание, изведено от грешка при прилагане на правото при преценката на задължението за мотивиране, правото на защита ...