всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добър ден! Моля, влезте в профила си!

Дело C-539/11: Ottica New Line di Accardi Vincenzo, Заключение от 30 януари 2013 г.

съдия докладчик: Malenovsky

генерален адвокат: Jaaskinen

ECLI:EU:*:**:***

CELEX:**********


Анотация

Въпроси

1) Трябва ли правото на Европейския съюз в областта на свободата на установяване и на свободното предоставяне на услуги да се тълкува в смисъл, че вътрешна правна уредба — в случая член 1 от Закон № 12 от 2004 г. на Автономен регион Сицилия, — която предвижда за откриването на оптики на територията на държава членка (в случая на част от посочената територия) ограничения за гъстота на населението и за разстояние между оптиките, водещи в собствен смисъл до нарушение на горепосочените основни свободи, отговаря на императивно съображение от обществен интерес, свързано с изискването за защита на здравето на човека?
2) Ако отговорът на предходния въпрос е положителен, с оглед на правото на […] Съюза следва ли да се приеме, че предвидените от Закон № 12 от 2004 г. на Автономен регион Сицилия за откриване на оптики на територията на Региона ограничения за гъстота на населението (една оптика на 8000 жители) и за разстояние (300 метра между две оптики) са подходящи за осъществяването на целта във връзка с горепосоченото императивно съображение от обществен интерес?
3) Ако отговорът на въпрос 1 е положителен, с оглед на правото на […] Съюза следва ли да се приеме, че предвидените от Закон № 12 от 2004 г. на Автономен регион Сицилия за откриване на оптики на територията на Региона ограничения за гъстота на населението (една оптика на 8000 жители) и за разстояние (300 метра между две оптики) са пропорционални или че не надхвърлят необходимото за осъществяването на целта във връзка с горепосоченото императивно съображение от обществен интерес?

Отговори

Член 49 ДФЕС трябва да се тълкува в смисъл, че вътрешноправна уредба като разглежданата по главното производство, която предвижда ограничения, свързани с гъстотата на населението и със задължителното минимално разстояние между оптиките, представлява ограничение на свободата на установяване. При обстоятелства като тези в спора по главното производство това ограничение не ...

Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.

Основни изводи

Дейността на оптиките има смесен характер, включващ както аспекти, свързани с общественото здраве, така и търговски дейности. Италианското законодателство третира професията „оптик“ като регулирана професия, но не цялата дейност попада в обхвата на закрилата на общественото здраве. Ограниченията, наложени от сицилианската регионална уредба – демографски и географски критерии за откриване ...

Основните изводи са достъпни само за нашите абонати.

Текст

... zia amministrativa per la Regione siciliana (Италия)

„Дейност на оптик — Свобода на установяване — Обществено здраве — Член 49 ДФЕС — Регионално законодателство, подчиняващо откриването на нови оптики на разрешение — Демографски и географски ограничения — Обосноваване — Годност за постигане на преследваната цел — Пропорционалност“

1. Със своето преюдициално запитване Consiglio di giustizia amministrativa per la Regione siciliana (Италия) по същество иска от Съда да установи дали правото на Съюза допуска регионална правна уредба, каквато е разглежданата в спора по главното производство, подчиняваща установяването на нови оптики на критерии за гъстота на населението и разстояние между оптиките.

2. Преюдициалните въпроси са отправени в рамките на спор между Ottica New Line di Accardi Vincenzo (наричано по-нататък „Ottica New Line“) и comune di Campobello di Mazara по повод на решение на последната, с което разрешава на Fotottica Media Vision di Luppino Natale Fabrizio e C. S.n.c. (наричано по-нататък „Fotottica“) да упражнява трайно дейността оптик на територията на тази община.

3. Настоящото дело се вписва в съдебната практика относно националните мерки, подчиняващи упражняването на свободата на установяване — в рамките на професии, имащи връзка с общественото здраве — на разрешителен режим, съставляващ ограничение ( 2 ). Следва да се припомни, че спецификите на дейността оптик вече са били разглеждани в съдебната практика, от която е видно, че те се различават от услугите, които изцяло попадат в обхвата на опазването на общественото здраве ( 3 ). В конкретния случай Съдът ще трябва да уточни дали и евентуално доколко принципите, установени в Решение ...

Модул "СЕС"

Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "СЕС", което е достъпно само за абонати.

За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "СЕС".

АБОНИРАЙТЕ СЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € (0.79 лв.) на ден!**

Вижте всички абонаменти планове

** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*

*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.

Деловодни данни

Вид съдебен акт: Заключения

Съд/състав: Съд, Съд - четвърти състав

Производство: Преюдициално запитване

Език на производството: Италиански

Произход на преюдициално запитване: Италия

Навигация

Инструменти

Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат

Dictum - Pro Bono

Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.

Subscription Form